Marufuku Shokudou 丸福食堂 ― まるふくしょくどう
丸福食堂
Marufuku Shokudou
福岡市博多区大字青木739 福岡空港国際線ターミナルビル 1F
Fukuoka Airport International Terminal 4F
麺:細 スープ:なかなかしっかり
men:Hakata-men soup: porky enough
価格:580yen
福岡へお越しの外国の方々へ
For foreigners visiting Fukuoka by Air
★★★★☆
map

朝早くに SQ656を見送って
Saw SQ656 off in early morning

展望レストランへ。
ここは景色がすごくいいんです。
滑走路が見渡せて。
Went to the outlook restaurant at the airport 4F.
We can enjoy the nice view here,
can see the runway.

たっか! 高いよ!!!
アラブの石油王のラーメンじゃないんだから!
What!? So expensive!
Is it ramen for Arab Oil Tycoon, or what?

下に降りよう。
OK, forget it and let's go down.

1Fにカフェレストランがあった!
Found the Cafe at level 1!

ラーメンがあるじゃないか。
リーズナブルだ。
And found a reasonable ramen.

スマホチャージ用のコンセントも装備。
You can charge your phone here.

モーニングメニューも豊富。
And various morning menu, too.

日本ではほとんどの場所でお茶が無料です。
In Japan, tea is free to drink almost everywhere.
You can pour a cup of tea from FREE vending machine.

東アジアの人たちがみんな丸天うどん食べてる!
なんでそんな丸天うどんが好きなの?
オススメって書いてあるから?
People from East Asia are having Maruten-udon!
Why Maruten-udon so popular?
Because it says it's recommended?

おおおお!
なかなか本格的な感じの見た目。
Woooo!
Looks like real Fukuoka ramen

福岡らしい細麺。
これが福岡のラーメンです。
Noodles are thin.
This is Fukuoka ramen.

かなりちゃんとしたトンコツスープ。
まさかこの店で煮出したわけでもないでしょうが なかなか本格的な味わい。
I don't think they cook the soup from scratch at the shop, but it is porky enough.
Not bad at all.

チャーシューもレディメイド感は無くて これはオトクだよ。
空港で食うラーメンとは思えないクォリティと価格。
Roasted pork is not like ready-made, it is a good deal
Nice quality and price to have ramen at the airport.

麺ごしのアジアンビューティーもうれしい。
Nice to see Asian beauties behind noodles, too.

日本でラーメンを食べた後は
こんな感じの写真を撮らねばなりません。
「ドンブリフト写真」といいます。
日本人は全員、この写真を撮ります。
In Japan, after you finish your ramen,
you have to take a picture like this.
We call this "Donbu lift photo".
All the Japanese take this Donbulift photo.
*Lifting a bowl is not bad manner in Japan.
WIE
- 関連記事
-
- 支那そば北熊 福岡空港店
- Marufuku Shokudou 丸福食堂 ― まるふくしょくどう
- はかたや